![](https://harrysantique.jp/wp-content/uploads/2019/06/65420435-61FB-43B7-87DE-3B151EC6DF77-950x633.jpeg)
![](https://harrysantique.jp/wp-content/uploads/2019/06/F2051ED3-B1E3-4911-8F17-AC71E2FE1305-950x633.jpeg)
![](https://harrysantique.jp/wp-content/uploads/2019/06/E30AEF02-B182-490B-B2B8-7031A6AFB5D5-950x630.jpeg)
![](https://harrysantique.jp/wp-content/uploads/2019/06/0CA877F7-B95E-445E-A263-89440B285BC4-950x1424.jpeg)
![](https://harrysantique.jp/wp-content/uploads/2019/06/2DF65F02-E77C-442A-BAA0-26059B3B6B78-950x1424.jpeg)
![](https://harrysantique.jp/wp-content/uploads/2019/06/266A47F6-85EE-40BB-9E4D-113E17DE10CF-950x633.jpeg)
![](https://harrysantique.jp/wp-content/uploads/2019/06/8D08ED74-ECBD-4222-B3CC-0616F157A245-950x633.jpeg)
![](https://harrysantique.jp/wp-content/uploads/2019/06/A3F7BF44-1170-4A69-BE4A-C7B6FAB6D0F6-950x633.jpeg)
![](https://harrysantique.jp/wp-content/uploads/2019/06/B0FED807-ACCA-463C-B698-4A5BD4F97783-950x633.jpeg)
![](https://harrysantique.jp/wp-content/uploads/2019/06/B23C66B0-2B03-487C-A725-2726E349673F-950x1425.jpeg)
![](https://harrysantique.jp/wp-content/uploads/2019/06/F1B7C471-9F55-4E07-90F8-9EBF56940CE1-950x633.jpeg)
![](https://harrysantique.jp/wp-content/uploads/2019/06/86839689-1450-4F09-8EFA-5AAC9278BDA2-950x634.jpeg)
![](https://harrysantique.jp/wp-content/uploads/2019/06/4C121495-0FA9-4B83-916B-5CFA261C2120-950x633.jpeg)
![](https://harrysantique.jp/wp-content/uploads/2019/06/32E06136-55AB-42B3-A4F4-EF23B895CC1C-950x633.jpeg)
![](https://harrysantique.jp/wp-content/uploads/2019/06/30C5E811-0818-4496-8D13-F4FCE72B39D9-950x633.jpeg)
-
Jacques Biny / Table Lamp
- Jacques Biny
- Luminalite
- France 1950s
- W,110/D,200/H,320 (mm)
- LIGHTING
- SOLD
SOLDの場合があります。
ご了承お願いいたします。
フランスの照明デザイナー、ジャック・ビニー(1913~1976)により1950年代にデザインされたテーブルランプです。製造、販売元はLuminalite社。
小ぶりなサイズとポップなカラーが可愛らしく、金属の質感や全体のフォルムからミッドセンチュリーらしさを感じるランプです。
フレームのリング状台座には陶器のアッシュトレイがセット。シェードと同カラーでこちらも可愛らしく、デザインの大きなポイント。灰皿としてではなく、日頃使うアクセサリー用のトレイとして使うのも◎。またこのアッシュトレイは台座の重りとして機能します。
こちらのランプはアッシュトレイが欠損したものが多い中、セットとして完品で揃う個体は珍しく貴重なものとなり、アッシュトレイが付かない物との価格差は大きくなります。
シェードとアームの連結部はボールジョイントになっており可動式。照す角度を自由に変えられます。
シェードサイズ W,110/D,115/H,140 (mm)
アッシュトレイサイズ W,115/D,115/H,30 (mm)
コンディションについて、オリジナルペイント1950年代。シェード部にペイント擦れ、剥げがございます。アッシュトレイに窯傷レベルのごく微細なチップがございます。プッシュスイッチ稼働良好。コードチェック済み、日本式コンセントプラグに交換済み。すぐにお使いいただけます。コード長約1m50cm。
電球はB型(バイオネット式・イギリス球)です。25w電球を1つお付けします。40wまでの電球が使用可能ですが、25wのご使用をお勧めいたします。
画像14、15枚目は窓際にて自然光下での色合いです。
弊社オンラインストア掲載商品のほとんどが50年以上前に製造され、実際に使用されていたヴィンテージ製品です。全ての商品を検品後、メンテナンス・クリーニングを施しますが、微細な傷や製造時の構造上使用に問題の無い、あらがある物もございます。
経年による味わいなどヴィンテージ家具のコンディションについては、その定義に個人差があると私共は考えております。コンディションについて商品説明にて明記しておりますが、より細かなコンディションについてご質問等ございましたらお気軽にお問い合わせくださいませ。
メンテナンス・クリーニング代込みの価格です。
綺麗にしてからお届けしたいので、発送までにお時間をいただいております。
ご了承くださいませ。
こちらの商品は、ヤマト運輸の宅急便 140サイズ でのお届けです。
配送料金は全国どちらにお送りしても、実際にかかる配送料から一律50%割引になります。
カートにお入れ頂き、ご注文手続きにてご住所等をご入力されると、自動的に50%割引された配送料が商品代金に加算されます。
ご質問等ございましたらお問い合わせフォームよりお気軽にお問い合わせくださいませ。
なお、お支払い方法に関しましてクレジットカード決済以外に銀行振込などもご利用いただけます。詳しくはお問い合わせフォームよりお問い合わせくださいませ。